Vous êtes ici : Accueil > À propos du site > Archives > 2014 > Visite guidée du site archéologique de Briga par les élèves
Publié : 2 janvier 2015
Format PDF {id_article}

6e3, 6e4, 6e5, 6e6

Visite guidée du site archéologique de Briga par les élèves

sortie de septembre 2014

Les élèves de 6e3, 6e4, 6e5 et 6e6 sont allés en sortie scolaire sur le site archéologique de Briga (domaine du Bois l’Abbé près de Eu) le lundi 8 septembre pour les 6e3 et les 6e4 et le jeudi 11 septembre pour les 6e5 et les 6e6.

Briga se situe près de la ville d’Eu en Seine-Maritime. Briga est le nom d’une petite-ville gallo-romaine, qui fut occupée du IIe siècle av-J.-C. jusqu’au IIIe siècle après J.-C. Briga signifie « point haut » ou « petite-ville fortifiée ». Cette petite ville était la capitale du peuple gaulois des Catuslugi.

La ville faisait environ 50 hectares. 23 hectares (l’équivalent de 46 terrains de football) sont classés monuments historiques et seulement 4 hectares ont été fouillés.

Voici quelques documents et des mots de vocabulaire qui aideront les élèves à rédiger les légendes des photographies numérotées.


La maison carrée de Nîmes est un temple romain qui donne une idée de ce que pouvait être le grand temples de Briga.


À Auberchies en Belgique des archéologues ont reconstitué un portique qui donne une idée de ceux qui étaient construits à Briga.


À Auberchies les archéologues ont aussi reconstitué un temple gaulois : un fanum.

Les photographies dont il faut rédiger la légende :

Exemple de légende :

Photographie 1 : C’est une mâchoire de chien retrouvée par les archéologues. Les os permettent de savoir quels animaux avaient les gallo-romains et aussi ce qu’ils mangeaient.

Photo 2 : « On voit des tuiles romaines, des tuiles plates (tegula) et des tuiles arrondies (imbrex) » Zoé 6E6
photo 2 « On observe sur cette photographie des tuiles romaines, tuiles plates (tegula), tuiles arrondies (imbrex). Les tuiles servaient à mettre la toiture des maisons romains. Elles étaient fabriquées par les hommes en terre cuite. » Juliette 6e4

photo 3 : « Tous les morceaux de poteries et de céramiques découverts par les archéologues sont nettoyés et stockés puis placés sur de grandes tables pour être répertoriés par catégories. » Julien 6e5
Photo 3 : « Ce sont des morceaux de céramique retrouvés pendant les fouilles. La céramique est de l’argile modelée et cuite pour fabriquer des objets utiles (de la vaisselle, des gobelets…) » Kathleen 6e3
Phto 3 : « Ce sont des morceaux de céramique (argile modelée et cuite pour fabriquer des objets de la vie quotidienne comme de la vaisselle). Ils sont nettoyés, ensuite c’est comme un puzzle géant ; il faut retrouver chaque morceau pour reconstituer les objets d’origine » Elise 6e6


Photo 5 : « c’est Mercure, un dieu romain de la paix, du commerce et des voyageurs » Zoé 6e6
Photo 5 : « Cette statuette d’une vingtaine de centimètres représente Mercure le dieu messager et des voleurs. On lui a enlevé ses attributs : son caducée, ses ailes aux pieds. Elle est faite en bronze. » Noé 6e4
photo 5 : « C’est un dieu romain appelé Mercure. Il était le dieu du commerce, son symbole était une bourse, c’était aussi le dieu de la paix, son caducée le symbolisait. Mercure était aussi le dieu du voyage. Il était aussi le messager des dieux. On pense que les romains auraient trouvé un autre dieu dont ils auraient enlevé les pouvoirs de Mercure comme ça il ne pourra pas se venger. » Clément 6e4
photo 5 : « C’est une reproduction de la statuette de Mercure (dieu romain de la paix, du commerce et des voyageurs), le messager des dieux. Dans chaque temple il y avait une statuette d’un ou plusieurs dieu que l’on honorait avec des prières ou des offrandes pour que le dieu soit reconnaissant et nous protège. » Emma 6e5
Photo 5 : « Mercure était un dieu romain qui possédait plusieurs pouvoirs : c’était le dieu de la paix. Il est représenté avec un bâton et deux serpents qui se battaient, également le dieu du commerce qui était représenté avec une bourse dans sa main et le dieu des voyageurs qui est représenté avec deux ailes sur son dos. À Briga, ils ont retrouvé Mercure cassé sans ses pouvoirs car autrefois les gens avaient peur qu’il les commande tous. » Mathis 6e3

Photo 6 : « Point de vue fabriqué par les archéologues. Quand ils ont creusé, ils ont retiré la terre et ils l’ont placé à cet endroit ». Baptiste 6e5



Photo 8 : « Plan du complexe monumental antique de Briga qui comprends : - la basilique (lieu public de rassemblement, tribunal et de commerce) – le grand et le petit temple romain dédiés à un dieu romain. – les fana (temples gaulois) reliés entre eux par des portiques (couloirs couverts avec un côté constitué de colonnes). Le complexe montre le mélange des deux cultures gauloises et romaines. » Elise 6e6


photo 11 : « C’est un fanum (petit temple gaulois de à peu près 5m de haut) où il y avait une statue dans les cailloux. Vu du ciel le fanum a une forme de grand carré dans un petit carré. » Gabin 6e5

photo 12 : « La basilique est un bâtiment où on faisait du commerce - mais aussi des réunions publics et des procès. Il fait 70 mètres de long et 20 mètres de largeur. Elle a été construite par Publius Magnus Belliger, sûrement un général gallo-romain. » Noé 6e4

Photo 14 : « c’est une plaque dédicatoire où on inscrit le nom de la personne qui fait construire le bâtiment » Zoé 6e6
photo 14 : « Ceci est une plaque dédicatoire où il y a écrit le nom de la ville et de celui qui a construit la Basilique. La ville s’appelle Briga » ph 13 : « c’est un bâtiment qui s’appelle basilique, c’est un bâtiment constitué de trois nefs. C’est aussi un lieu où l’on pouvait faire du commerce. » Rachel 6e5
photo 14 : « Plaque dédicatoire qui était sur une basilique. Celui qui l’a constuit est Publius Magnus Belliger . » Abigaëlle 6e4
Photo 14 : « En 2006, les fouilles mettent à jour une plaque dédicatoire. En calcaire, fragmentée en une cinquantaine de morceaux, mais complète, de 120 cm sur 70 cm. La plaque porte une inscription en latin sur cinq lignes. Elle parle d’une basilique construite pour les puissances divines, grâce à l’argent d’un certain Publius Magnius Belliger. » Kathleen 6e3


Photo 16 : « On peut voir le théâtre qui date de l’époque gallo-romaine. Il était fait en pierre et ses gradins étaient en bois. Il avait 4000 ou 5000 places. » Zoé 6e6.
photo 16 : « Autrefois dans ce théâtre, à cet emplacement, il y avait des colonnes. » Laura


6e5photo 17 : « C’est une reconstitution d’un théâtre, le lieu où était représenté des spectacles. Mais aujourd’hui il a disparu sous terre. » Louison 6e5
photo 17 : « Les archéologues de Briga pensent plutôt que c’est un théâtre parce que si c’était une arène, il y aurait des barrières de protection dans les gradins pour éviter tout choc avec les gladiateurs, les lions… Il ne reste plus que les piliers de la scène. » Noé 6e4
photo 17 : « Image reconstitué d’un théâtre gallo-romain. On peut voir sur la scène cinq piliers. Les gradins sont en bois et le théâtre peut accueillir jusqu’à 5000 personnes. » Juliette 6e4
« Voilà à quoi ressemblait le théâtre. Il était sur un demi-cercle, très spectaculaire. Il pouvait accueillir beaucoup de personnes. La maquette a été réalisée par les archéologues sur ordinateur. » Alice 6e3


photo 20 « Cela représente la reproduction des thermes, c’est à dire des bains publics créés par les Romains. Il y avait plusieurs bains différent : froid, tiède et chaud. On y va pour se détendre. » Louison 6e5
photo 20 : « Image reconstituée de petits thermes composés de plusieurs bâtiments dans lesquels il y a les bains et une cour intérieur. » Juliette 6e4

Vocabulaire
Fanum : temple gaulois dont le plan est un carré dans un carré.

Archéologue : personne qui fouille le sol pour étudier les traces et les vestiges du passé.

Photographie aérienne : technique qui permet de découvrir des vestiges archéologiques.

Un temple : un bâtiment construit pour un dieu. On y trouve souvent la statue de ce dieu.

La céramique : de l’argile modelée et cuite pour fabriquer des objets de la vie quotidienne (vaisselle, lampe à huile...).

Mercure : dieu romain de la paix, du commerce, des voyageurs.

Tuiles romaines : tuiles plates (tegula), tuiles arrondies (imbrex)

Portique : un couloir couvert avec un côté constitué de colonnes.

Basilique : grand bâtiment public romain, rectangulaire et constitué de trois nefs. Elle servait de lieu de rassemblement ou de tribunal. C’était aussi un lieu où l’on pouvait faire du commerce.

Plaque dédicatoire : inscription qui indique le nom de la personne qui a fait construire le bâtiment.

Théâtre : lieu où était représentés des spectacles.

Les thermes : bains publics romains.